陆晨，男，汉族，1991年1月出生，上海崇明人，共青团员，2012年12月入伍，生前系上海公安消防总队宝山支队罗店中队战士，武警上等兵警衔。
　　孙络络，男，汉族，1995年11月出生，湖北武汉人，共青团员，2012年12月入伍，生前系上海公安消防总队宝山支队罗店中队战士，武警上等兵警衔。
　　2014年2月4日，上海环震包装制品有限公司发生火灾。陆晨、孙络络和其他战友组成内攻小组全力控制灾情，靠前作战直扑火点，不畏高温灼热坚守阵地。正当火势得到有效控制时，数十吨横梁、楼板、砖墙突然倒塌，陆晨、孙络络两位同志壮烈牺牲。
　　入伍以来，陆晨、孙络络两位同志牢记使命、心系群众，自觉树立报效祖国、服务人民的崇高理想，他们工作尽职尽责、任劳任怨，在政治思想、军事素养、业务水平、参与急难险重任务等方面均有突出表现。陆晨同志多次被评为中队训练标兵称号，孙络络同志被评为2013年度上海公安消防总队“优秀士兵”称号。陆晨、孙络络两位同志入伍一年多来，累计参加灭火救援、抢险救灾、社会救助等任务460余次，抢救被困群众20余人，为国家挽回经济损失超过千万元。
　　为表彰陆晨、孙络络同志的先进事迹，共青团中央、全国青联决定，追授陆晨、孙络络同志“中国青年五四奖章”，并号召全国广大团员青年向他们学习。学习他们胸怀祖国、心系群众，保卫国家和人民生命财产安全的崇高品质；学习他们爱岗敬业、忠于职守，在平凡的岗位上做出不平凡业绩的敬业精神；学习他们舍己为人、敢于担当，在生死考验关键时刻不畏牺牲、挺身而出的高尚品格。
　　各级共青团和青联组织要把学习陆晨、孙络络同志的先进事迹与宣传学习贯彻党的十八大、十八届三中全会精神结合起来，积极引导广大团员青年坚定理想信念、练就过硬本领、勇于开拓创新、矢志艰苦奋斗、锤炼高尚品格。广大团员青年要紧密团结在以习近平同志为总书记的党中央周围，锐意进取，攻坚克难，谱写改革开放伟大事业历史新篇章，为全面建成小康社会、不断夺取中国特色社会主义新胜利、实现中华民族伟大复兴的中国梦而奋斗！

                    共青团中央
                    全国青联
                    2014年2月25日