团史展览馆-中国共青团网
中国共青团网
团中央工作动态   |   独家特稿   |   专 题   |   各地团讯   |   图片频道   |   视频频道   |   青春人物 
 
  中国共青团网 >> 团史展览馆 >> 历史文献 >> 1950年至1959年
· 1990年至2002年
· 1980年至1989年
· 1970年至1979年
· 1960年至1969年
· 1950年至1959年
· 1942年至1949年
· 1932年至1941年
· 1922年至1931年
  1950年至1959年
 
 
中共中央批转青年团中央书记处“关于当前少年儿童读物奇缺问题向中央的报告”
 
 
中国共青团网  www.gqt.org.cn   2007年04月23日
 
  中共中央批示:兹将青年团中央书记处“关于当前少年儿童读物奇缺问题向中央的报告”发给你们阅读。中央认为少年儿童读物缺乏的问题是应该重视并认真加以解决的。为了保证今后不断增加适合少年儿童要求而又合乎一定标准的少年儿童读物,以逐步满足广大少年儿童的需要,希中央宣傅部和各省、市委、自治区党委宣傅部领导和督促各有关部门(文化、教育部门、文艺团体、科学团体及各出版发行机构等)并会同青年团组织,在今后数年内积极地,有计划地改善少年儿童读物的写作、翻译、出版和发行工作。为此,还应该由出版部门商同有关方面,制订出一个出版计划,经中央宣传部审查后,贯彻执行。
  最近,我们研究了有关儿童读物的问题,派人在河北、江苏、山东等地作了调查,并召集了部分省、市、县团委同志开了座谈会。现将这一问题的主要情况和我们的意见报告如后:


  两年来,儿童读物的出版工作有很大变化,国营和公私合营出版社所出的儿童读物已占绝对优势,基本上完成了对私营儿童读物出版商的社会主义改造,目前全国已无专门出版儿童读物的私营出版社,兼出儿童读物的私营出版社所出儿童读物所占比例很小,因而儿童读物的质量有了提高,粗制滥造的现象有了很大程度的克服。但是,儿童读物还存在不少问题,其中最严重的问题是:儿童读物奇缺,种类、数量、质量均远远不能满足儿童的需要,儿童普遍反映:“没有书看”、“有钱买不到书”。
  现在全国六岁至十五岁的少年儿童约近一亿二千万,其中约七千万识字的少年儿童是极需要书看的,但目前可供这七千万人看的书实在太少了。根据全国的统计:一九五一年出新书一千一百二十四种,一九五二年出三百六十八种,一九五三年出四百四十八种,一九五四年出四百二十种,一九五四年仅占一九五一年的百分之三十七点四。一九五四年儿童读物印数一千三百六十九万多册,约五人才有一册。由于儿童读物字少本薄,儿童往往一会儿就可以看完一本,因此儿童读物需求量是很大的。
  从已出版的儿童读物看,孩子们最喜欢的文艺创作少,知识性的读物更少;中、低年级的读物少,学前儿童读物更少。如一九五四年中国青年出版社和少年儿童出版社共出版新书一百八十七种,其中文艺创作只有四十一种,知识性读物三十二种,图画故事二十种,幼儿画册少到十种。在这些作品中,能赶上一九五三年评奖时得奖作品水平的极少。这种情况就使得儿童课外阅读成了饥荒状态。许多学校,因为买不到儿童读物感到头痛;许多儿童为看不到和买不到新书而苦恼。有些小朋友责问:“郭沫若先生说要作家给我们写书,为啥不见到呢?”有的跑到图书馆去闹,说:“怎么搞的,看来看去总是那几本,早腻了!”农村问题更严重,许多高小藏书只有百把册,许多初小连一本书也没有。通县一书贩一下乡就被儿童围住问:“有我们看的书没有?”因书贩在通州也买不到儿童读物,只好把“西厢记”、“梁山伯与祝英台”等连环画卖给他们。
  由于儿童读物不能满足少年儿童的要求,很多少年儿童就“饥不择食”,去看不适合自己水平的书,如“红楼梦”、“三国演义”、“勇敢”等,有的甚至读起“联共党史简明教程”来。更严重的是许多儿童到书摊上去借阅淫秽的色情小说和荒诞的武侠图书。例如上海市旧出租书铺摊(拥有旧小说、连环画一万四千种,四百三十万册,其中百分之五十九是需要查禁和掉换的坏书)的读者每天达十万人次(连环画以每人每次看五本计,旧小说每人每次看一本计),其中半数读者系少年儿童,而上海全市图书馆、阅览室每天读者仅九千三百人,其中少年儿童只有三千二百人。由此可见,少年儿童课余阅读的书籍,除向学校借阅外,绝大部分来自书铺摊。有的儿童读了“十二金钱镖”、“美人计”、“浪漫女郎”、“太太问题”、“鹰爪王”等书以后,面黄肌瘦,学习成绩下降。有的儿童说:“金镖黄三太才是英雄,苏联英雄也不如他”,有的甚至照着书上作试验而强奸幼女。由于儿童读物缺乏,上海市还出现了地下书店,投机商人用石印和木刻出版儿童书籍,由小贩在马路上兜卖。这种情况,已引起社会的不满;各地取缔坏书以后,儿童读物缺乏情况将更为突出。


  造成儿童读物奇缺的原因则是多方面的,主要的是:
  一、普遍轻视儿童读物创作工作:我们没有积极组织作家为儿童写作,也没有对新起的儿童读物作者给以具体的帮助。作家协会的“儿童文学组”未能建立起自己的经常工作。各地文联大多没有领导儿童文学的创作工作的计划。因此儿童文学实际上处于无人负责的状态。作家中也存在着轻视创作儿童读物的现象。有的说“工作忙”、“写不出”、“不想写”。有的作家甚至不愿别人称他“儿童文学作家”,有的认为搞儿童文学是“出不了名,糊不了口”(实质上是嫌名小利薄)、“没有出息”。有的新起儿童文学作者,虽然热情很高,也只把儿童文学当作“文学入门”,如有一点成绩时就要求“转业”。热心为儿童写作的青年教师感到无人帮助,说:“我们是单干户,自生自灭。”在这种情况下,儿童读物的创作一年比一年少;质量高的为数也很少。
  二、出版编辑力量薄弱。目前全国出版儿童读物的专门出版社只有团中央所属的上海“少年儿童出版社”一家,其他出版社出版的儿童读物数量极少,事实上由一个专业出版社担负供应全国从学前儿童到初中少年儿童的读物的任务是困难的。而少年儿童出版社现有编辑力量弱,活动范围小,稿件处理不及时,培养作者的工作差,亦亟需加以改进。
  三、书店供应发行工作差,是当前最突出的一个问题。目前儿童读物虽然种类少,一般质量不高,但几年来还是出版了一批书籍,其中也有一些好书。但由于书店不肯大量定货,因此印刷发行数量过少,使已有书籍也并未起到应有的作用。一般的儿童读物印刷发行只在一两万册之间。受儿童热烈欢迎的得奖作品“罗文应的故事”三年来只印了八万五千册。“小燕子万里飞行记”过去市场脱销,出版社提出再版,书店却不定货。不少书店的工作人员忽视儿童读物的发行,认为“做好工农兵的发行工作就行了,儿童管不管没关系。”许多地方的书店中儿童读物与成人读物混在一起,儿童到了书店像到了书的海洋中,很难找到要买的书。有些书店怕把书弄脏了,把书锁起来或放在书架的最高层。另外,在哈尔滨等一些大城市中,只有一个门市部出售儿童读物,儿童买一本书,往往要跑十几里。城市如此,农村更差,广大农村儿童根本买不到儿童读物,他们反映:买一本书比什么都困难。在书店工作人员的思想中还存在着资本主义经营观点,他们喜欢销厚本书,认为这些书价钱大、利大、醒目、管理方便,而儿童读物则本薄、价低、利小、难找,销十本书也抵不上销厚书一本。因此比较注意完成上缴利润数字,而缺乏羣众观点,轻视推销儿童读物。至于主动向小读者、学校、家长推荐,就更谈不到了。


  为了解决儿童读物奇缺的问题,我们特提出以下几点意见:
  一、大力繁荣儿童文学的创作。青年团组织应改变不关心儿童读物创作的现象,积极支持作协工作,主动地联系儿童文学作家和儿童文学创作的爱好者,给他们供给材料,组织座谈,推动写作。我们还建议作家协会加强儿童文学创作工作的领导,充实“儿童文学组”的机构,组织一批具有一定水平的作家深入生活为儿童进行创作,同时还可以要求作家们在最近二三年内,每人为儿童写作一篇,要求美术工作者为儿童创作更多的连环图画。对一些有培养前途的喜爱儿童文学的初学写作者,特别是对一些热心为儿童写作的青年教师,作家协会及各地的文联组织应给以特别的关心和帮助,如定期为他们举行讲习会、讨论他们的作品、协助他们解决作品的出版问题,以及给予必要的物质帮助等。另外,目前儿童科学读物的内容很枯燥,儿童都不愿意看,我们认为科普和作协可组织一些科学家和文学家合作,逐年为儿童写一些优美的科学文艺读物。
文化部、教育部、科普等单位应该积极支持这一工作,给予作家进行创作的各种方便条件,以利创作。我们建议作家协会会同教育部、文化部、青年团中央等单位,在今冬明春召开一个儿童文学创作工作会议,讨论儿童文学创作的主要问题,以切实加强这一工作。为了鼓励作家及儿童文学创作的爱好者多为儿童创作,每年可以举办一次儿童读物评奖,奖金数额可更高些。争取在二三年内做到每年创作新书一千种(包括文学、社会科学、自然科学、文娱材料等)。
  二、加强儿童读物的出版力量。除上海的少年儿童出版社继续以出版小学中年级及学前儿童读物为主外,我们还拟在北京办一个中国少年出版社,以出版初中和小学高年级读物为主,这两个出版社应大大充实编辑力量,改进编辑业务,以期扩大稿源,增加出版书籍的数量。此外建议江苏、浙江、山东、河北、内蒙、四川、云南、湖北、湖南、广东、河南、辽宁、黑龙江、陕西、新疆等省的人民出版社设立儿童读物编辑室,担负出版当地需要的一部分儿童读物的任务。为了降低儿童读物价格,提高印刷质量,除了出版社厉行节约降低利润外,并建议轻工业部、文化部对少年儿童读物的用纸在质量和价格方面给予优待。这样加强出版力量以后,争取在二三年内每年印四千至六千万册左右,做到每一个半人或每一人有书一册。
  此外,应适当提高儿童读物的稿酬标准,以鼓励为广大儿童而创作,繁荣儿童读物。
  三、加强儿童读物的发行工作和宣传工作。各地公营书店应对职工加强社会主义思想教育工作,克服某些资本主义经营观点,宣传为儿童服务是一项光荣任务,应该面向儿童,把儿童读物送到读者手中去。书店应和学校建立密切联系,主动供应新书目录,向学校、家长、儿童推荐新书,各地团委和学校行政应主动给予协助。(这方面工作做得好,效果是很大的,如一九五三年上半年,天津新华书店在团委的帮助下,把书目送到学校,并作了三次推荐工作,结果“韩梅梅”一书销了二万多册,别的书也销了一万多册。在此以前,一般每种只能销五、六百册)。此外,还须注意加强农村的发行工作,可组织流动供应站及采取其他办法,经常把书送到农村及书店缺少的地区去。改善发行工作以后,许多好书发行几十万甚至百多万册是做得到的。
  此外,中央一级的报刊及各地的报刊应经常对新出版的重要的儿童读物进行宣传介绍,这也是繁荣儿童读物创作的不可少的重要条件。
  四、增设儿童的阅读场所。除要求学校应经常添置儿童读物外,全国凡有条件的城市乡镇,都应建立儿童图书馆(大城市须多建几个),各地文化馆、图书馆及工矿企业工会的俱乐部应附设儿童阅览室,大城市的里弄委员会亦可设立小型的儿童阅览室,此外,在城市并可利用改造过的旧书摊,以满足少年儿童的阅读需要。青年团、教师和辅导员应将指导儿童阅读作为自己的一项重要任务。只有正确地把好书介绍给儿童,并指导儿童读书,儿童才能从书中得到很大益处。
  以上报告,是否妥当,请指示。

(1955年8月)

 
 
 
中国共青团网
版权所有:共青团中央        E-mail:gqt@gqt.org.cn
地址:中国北京前门东大街10号    邮编:100005
京ICP备10020375号