华侨华人志愿者工作组组长、市侨办主任乔卫接
收来自俄罗斯的志愿者尹斌献上的万人签名

　　“北京奥运会是在莫斯科申办成功的，我们都亲身参与了那一激动人心的时刻，因此我们俄罗斯的华侨华人对北京奥运会具有更深厚的感情。”尹斌——一名来自俄罗斯的华侨华人赛会志愿者，在谈起自己与北京奥运的情缘时情不自禁地说。

　　守护圣火发起万人签名

　　北京奥运圣火在莫斯科的传递受到了热烈欢迎，广大华侨华人都自发组织为中国加油、为奥运加油。但圣火在莫斯科的传递也受到了少数不法分子的干扰，造成了不良影响。为此，身为留俄学生总会副主席的尹斌提出：以北京奥运为契机、以为骨干、以传播中国文化为主题，举办“中国日”活动，并搞一个万人签名，在中俄两国民众间架起一座友谊的桥梁，以此影响当地社会各界，支持北京奥运会。

　　这一创意受到了大家的一致拥护，为此，他们在多个学校同时发起“中国日”活动，通过举办各种展览、活动，宣传中国历史、文化、教育，并号召参观者在万米条幅上签名，支持北京奥运会。该活动在俄罗斯国立普希金俄语学院启动后，持续进行了2个月，吸引了30多个国家的近万人签名。CCTV-1、CCTV-4、CCTV-5、CCTV-新闻以及新华社、人民日报、光明日报等众多媒体进行了报道，俄罗斯当地媒体也纷纷给予关注，在当地引起了积极反响。

　　尹斌和其他几名志愿者抵达北京后，受俄罗斯广大华侨华人的委托，将这一条幅也带到了北京。7月22日，华侨华人赛会志愿者招募工作组组长、北京市侨办主任乔卫等领导会见了他们，对他们的做法给予了肯定，鼓励他们多做促进中俄两国友好的社会活动，并答应将把条幅转交给奥林匹克博物馆。“这一条幅寄托了广大俄罗斯华侨华人对北京奥运的情思。作为他们的代表，我一定不辜负他们的重托，认真做好奥运志愿服务。”尹斌动情地表示。

　　服务奥运连获三次升级

　　“能亲身参与这一奥运盛事，我感到特别幸运、特别高兴，我一定要珍惜这次机会，发挥自己的优势，认真做好服务工作。”上岗后，场馆统一安排他们服务半天，休息一天半，尹斌主动请缨，要求每天都上岗，为此，他要从早上7：00一直忙到晚上8：00，有时甚至11：00才返回高校。凭着与外国人交往的丰富经验、纯正地道的俄语以及吃苦耐劳的精神，尹斌获得了场馆的重视和好评，在餐饮助理的基础上，又增加了媒体服务、运动员服务、奥林匹克大家庭接待等3个方面的牌证，几乎能通行国家体育馆的任何区域。他还经常被抽调到其他岗位担当翻译。

　　“很多媒体采访前，都有个预采访，我们媒体工作组，负责在媒体正式采访前，索要媒体采访提纲，并根据采访提纲对运动员或官员进行预采访，整理成文字稿，我主要担任翻译角色。”谈到新增加的岗位，尹斌按捺不住喜悦之情。他曾经预采访过俄罗斯女子体操头号人物安娜?波夫洛娃，并在开幕式当天，引导俄罗斯运动员在国家体育馆就餐。

　　“为俄罗斯人服务时，我会不失时机地向他们介绍中国的特色饮食和传统文化，解释什么是华表、飞天、京剧、龙凤，他们对开幕式表演非常喜欢，我的介绍更增强了他们对中华文化的了解和喜爱。我还经常帮助纠正中国志愿者的俄语发音，并告诉他们在俄罗斯的见闻，我们都成了非常好的朋友。我感觉北京奥运会搭建了中外文化交流的平台，而我们华侨华人志愿者就是交流的使者。”尹斌优秀的表现获得了场馆经理和服务对象的一致好评，“我和经理关系特别铁”，他自豪的说。国家体育馆主任听到他们的事迹后，亲自来看望他们，并与他们合影留念。他对华侨华人志愿者的作用给予了充分肯定，认为他们任劳任怨、优势突出，发挥了重要作用。

（团北京市委）