|
|
|
|
|
| |
朋友们，弟兄们！
在苏维埃俄罗斯的赤都，在政权已归无产者和农民掌握中的地域，有中国、日本、蒙古和朝鲜各地劳动少年的代表在此聚集。他们为共同讨论艰难的地位和决定他们争斗的最近步骤，特到莫斯科来赴这个远东革命少年会议。这个会议特向你们大家宣言，以便你们得对于你们的命运加以精密的深思，也得使你们知道，要解除困危和压迫是只有一条路可跟着走的。
所有远东的劳动者都饱受着困厄与压迫。
朝鲜的工人和农夫屈处在日本资本家的重轭之下，这些资本家夺去他们国家的自由并设置可怕的军国制度。日本的资本家与地主图增长他们的利益，朝鲜的无产阶级便被敲剥以至吸血吮脂了。朝鲜的革命军虽已经宣告反抗，和这无道的专制宣战，但一些大困难，大争斗还在前头等候着。
中国表面上象是自由的国家，但在事实上却完全受列强的支配，特别是受日本和美国的支配。日本是直接的压迫者，他能用强大的兵力以临中国。至于美国，则想用太平的侵入，用门户开放政策，用民治主义一派好听的名词——其实是阴谋侵略——来攫取利益。在这块国土上，又还有一般督军，一般专横的官僚当权，他们掠夺劳动者的生产品，并因他们的暴行，促成了南方有产阶级的革命。中国的无产阶级正在工会下求联合，同时伴着有两层战斗：最先是反抗外国的资本家及督军，另外则反抗本国的资本家。这只有极力的和大多数农民联合携手，方能达到这种争斗并得着最后的胜利。
日本是一个极先进的农业国，他并吞了朝鲜，又在欧战时增加了财富，他用种种方法谋吞并中国，谋压迫俄国工人及远东共和国的工人和农民。日本农民的地位是怎样呢？他们的资本家和地主不单是劫夺外国民族，连他们本国的也要兼并囊括。政权已全在一般无赖的军阀掌中，为满足战争的欲望，他们专和美国的资本家作战，并在国内极力摧残有自由气息的胞胎。日本的无产者以后自当努力为阶级争斗以反抗专制主义及无赖军阀的帝国政策，用来改良本身的地位并图推倒地主和资本家的权力，最终乃得建立农夫、工人的国家。这种日本劳动者的争斗将同时为他们朝鲜和中国的弟兄们求解放，为全数无产者，为一切出汗而始得面包的朋友，为被掠夺而生活在贫困中的人，不因语言而生差别，也不为各人所属的国家而生歧异，都一律寻求解放。
在蒙古的劳动群众已将中俄两国的守卫白军驱除并宣告为革命共和国了。但是美国的实业家和满洲治者张作霖正在野心未已。真正蒙古的革命家应立足于这个广大的职务上面：保存地方的自主权并促进本民族文化的发达，以达到为无产阶级利益而改换政府。
什么是远东少年的地位？
无产阶级的少年们在制造厂、工场里面，从极幼稚的年龄起为厂主作工，他们的体质虽弱，为着几个铜钱，迫得做过于苦劳的工作，并常常是尽量的去做，他们从来没有享受过和有钱人家子弟一样的幸福。他们不懂得快活，也没得进学校，他们的运命不过是为安定资本家的快利，耗费少壮精力和康健的身体。象这些不幸的地位，比在无论欧洲哪一个资本主义的国家里都还更坏些。
还有农民呢？尚须描写你们的困厄，你们不是在稻田中猛烈的太阳光线下的苦命吗？你们不是还继续着被一般大地主，一般不耕而获的人来压迫，被重利盘剥者从你们的父辈手里夺得现成的利息去吗？你们不是常担负着重税，担负着用你们的血肉膏炮弹的战争的军费吗？你们也曾满足过一点儿为资本家、地主所赐给你们精神上的需要吗？你们所常听说的高等学生究竟是谁家子弟？是的，政府极愿意使劳动群众绝对愚昧无知，因为恐怕有一天你们要发现他们的恶事。是的，人家瞒着这数百万城市和乡村的劳动者在蒙昧中，是为便于占胜利的。在现今的各学校中，人家不授儿童以有利益于无产阶级的功课，而只教些服务于压迫者的东西；欧洲的真科学是不教的。人家已不许你们有一点权利，一切教育机关都为强固国家主义，资本阶级的精神设的。一切自由热望都被戕贼了，照你们现在的地位是没有希望的了。
朋友们，弟兄们！本国及外国的资本家和地主已在你们精神上物质上加以重重压抑，你们从什么地方去求解脱呢？怎样才能把数千百年关锁你们的枷镣打开呢？怎样才能得到你们的良好生活呢？
只有一种解脱的方法，这便是革命的战斗！数千朝鲜的党员已经荷负枪弹等候机会了，蒙古的劳动群众已经得着地方自主权了，中国和日本的劳动者也组织工会了。但是这些还不够，还有长期而且剧烈的争斗等候着你们，你们当要达到最终的目的，达到无产者全部的自由。少年工人们必须担任争斗的先锋。
中国、日本、朝鲜及蒙古的少年工人们呵！要知道有产阶级国家里面的组织是有很多种类的，如基督教青年会和童子军的组织总想拉引你们走入迷途，对你们演讲服从、笃信于现在的政府，用各种可鄙的手段拉你们逃避政治，逃避唯一能解决你们生活问题的政治。
那是不对的！少年们还离成人的臆说很远，他们还有热情，他们只愿活动，这样少年当能另辟新道了。有一些精力在你们当中酣睡着，必须要醒来乘势为群众谋利益，来图地位的改良。
但是，应当怎样来指导争斗呢？我们的敌人很强而且很狡猾，各自为战，我们是不能和他们为敌，不能战胜他们的。我们若能联合起来，一齐组织起来，终可以得到胜利。我们当与无产者和农民，对准目标去努力争斗，把外国的本国的资本家一齐打倒，这是我们的责任。
朋友们，兄弟们！速起来谋革命少年同盟的组织。欧美先进的少年从很久已有少年共产党的同盟，本着这个宗旨，他们已在工人和农民的队中努力争斗，如今已很近于最终胜利期了。这个革命少年同盟将授你们以许多作战方略，并使你们知道应尽的职务，使你们做有意识的革命者，使你们为图改良在工厂、在商场中的地位而争斗，为减少作工时间、加增工资和其他各种改良而争斗。
联合起来！你们将能实行收回权利，你们将得享受良好的教育，享受为全劳动阶级，为一切儿童免费而改组的教育。
联合起来！你们将取得法律上政治组织和参加政治活动的权利。和成年的无产者及农民联合起来，你们将为全数无产阶级的解放而争斗。你们为资本家的奴役时，你们的革命少年同盟将保护你们，将为你们的生活改良而争斗。
全世界的农工少年们到处都有了这同盟的组织。这些同盟已成就了一个准备争斗的劳动少年们的国际大家庭了。这不是别的，就是国际少年共产党。
在巴黎、伦敦、柏林、纽约及莫斯科各地的无产阶级少年已经认定只有合力争斗方能图谋解放。国际少年共产党是参谋本部，是战斗的首领。
各国资本家互争他们的掠夺品，但我们被压迫国家的农人、工人是没有一点道理来互相仇视的，我们只有一个共同目的，共同争斗。这次会议，对准公共敌人，特决定了东洋西洋两方面的少年们的共同关系，我们只有一个首领：是国际少年共产党。
远东的劳动少年啊！所有你们，中国人或日本人，朝鲜人或蒙古人！你们通是为阶级争斗的、做工的弟兄。你们都在红旗底下联合起来！你们都在这战斗军中，在这革命少年同盟中组织起来！你们可准备着为自由而激战。光明已发动了！数百万无产者和农民的强大压力行将把不公平的旧世界推翻，将我们的血溅在这旧世界上好竖起红旗，以另创我们的新社会。
远东革命少年万岁！
国际少年共产党万岁！！！
原载《先驱》第12号，第1版1922年10月15日出版。
注：
①实际上这是唯一的一次，后来未曾开第二次这样的代表大会。此次大会是在远东人民代表大会（1922年1月22日至2月1日）期间由青年共产国际主持召开的。两个大会的宗旨都是联合日、中、朝、蒙、爪哇人民和青年共图民族解放的反帝大业。 |
| |
|
|
